Your doctor has asked me to
help you (M) |
Su doctor me ha pedido que lo ayude (M) |
Soo-dohk-tohr meh ah peh-dee-doh keh loh ayoo-deh |
|
Your doctor has asked me to help you (F) |
Su doctor me ha pedido que lo ayude (F) |
Soo-dohk-tohr meh ah peh-dee-doh keh lah ayoo-deh |
|
Your doctor has ordered therapy for you |
Su doctor le ha indicado terapia |
Soo-dohk-tohr leh ah eehn-deeh-kah-doh the-rah-peeh-ah |
This machine will move your leg
continuously |
Esta máquina moverá su pierna continuamente |
Ehs-tah mah-keeh-nah moh-veh-rah soo pee-her-nah
cohn-teeh-noo-ah-mehn-teh |
|
Each day we will bend the knee farther |
Cada día vamos a doblar la rodilla un poco más |
Kah-dah dee-ah vah-mohs ah doh-blahr sooh roh-deeh-yah
oohn poh-coh mahs |
|
This machine transmits sound waves to produce heat |
Este equipo transmite ondas que producen calor |
Ehs-teh eh-kee-poh trahns-mee-teh ohn-dahs keh proh-doo-sehn
kah-lohr |
|
It will reduce the swelling and the pain |
Esto disminuye la inflamación y el dolor |
Ehsto deehs-meehn-nooh-yeh lah eehn-flah-mah-see-ohn |
|
|
|
|
|
This machine will gently stretch your |
Este aparato le va a estirar suavemente su |
Ehste ah-pah-rah-toh leh vah ah ehs-tee-rahr soo-ah-veh-mehn-teh
sooh |
|
|
|
|
|
back |
espalda |
ehs-pahl-dah |
|
neck |
cuello |
coo-eh-yoh |
|
shoulder |
hombro |
ohn-brohs |
|
muscles |
músculos |
moohs-cooh-lohs |
|
leg |
pierna |
pee-her-nah |
|
|
|
|
|
(see anatomy) |
|
|
|
This machine transmit electrical stimulation |
Esta máquina transmite estímulos eléctricos |
Ehs-tah mah-keeh-nah trahns-meeh-teh ehs-teeh-mooh-lohs
eh-lec-tree-cohs |
|
It will help contract your muscles |
Le va ayudar a contraer sus músculos |
Leh vah ah ayooh-dahr ah con-trah-her soohs moohs-cooh-lohs |