|
Being frustrated is normal |
Frustrarse de vez en cuando
es normal |
Frooh-strahr-seh deh vehs
ehn kwand-doh ehs nohr-mahl |
|
Don’t give up |
No se deasanime |
Noh seh deh-sah-nee-meh |
|
I can help you (F) |
Yo puedo ayudarla (F) |
Yoh
poo-eh-doh ah-yoo-dahr-lah |
|
I can help you (M) |
Yo puedo ayudarlo (M) |
Yoh
poo-eh-doh ah-yoo-dahr-loh |
|
Keep trying |
Siga tratando |
See-gah
trah-trahn-doh |
|
That is right |
Eso está bien |
Eh-soh
ehs-tah bee-ehn |
|
It’s O.K. |
Está bién |
Ehs-tah
bee-ehn |
|
Well done |
Bién hecho |
Bee-ehn
eh-shoh |
|
You are doing a good job |
Lo está haciendo muy bien |
Loh ehs-tah ah-see-ehn-doh
moo-eeh bee-ehn |
|
No, but you’re close |
No, pero está cerca |
Noh
peh-roh ehs-tah sehr-kah |
|
Well, maybe tommorow you'll do
better. |
Bueno, quizás mañana lo
haga mejor |
Bweh-no,
keeh-sahs mahn-yah-nah loh
agah meh-hor |
|
That's the way you do it ! |
Así es como se hace |
Ah-seeh
ehs koh-moh seh ah-seh |
|
Just a little more |
Un poquito más |
Oohn-poh-kee-toh mahs |
|
You are not going to fall |
No se va a caer |
Noh
seh vah ah kah-ehr |